东京文学080912

	东京文学 DONGJING WENXUE 2008 No.9 P.30-31

委婉用语的修辞及语用浅析

纪莹　

摘　要：人们在交际和交流中希望找到一种合适的表达方式,既使双方能够顺利完成交际,又使双方感到此次交际是愉快的,完成了理想的交际任务,委婉用语就是实现这一理想交际的合适的表达方式.它是使用较含蓄的语言表达各种强烈的、难以启齿的话语.这种委婉用语是人们在一定的语境中选择语言文字的结果,通过有意偏离常规形成各种修辞格,或者通过违背合作原则产生会话含意,这样便丰富了语言的表达方式,实现独特的修辞意义,产生独特的语言效果.本文将通过委婉用语在修辞格上的体现和违背合作原则的情况,简要分析委婉用语在言语交际中的重要修辞意义和语用价值.
关键词：委婉用语;修辞格;合作原则
分类号：H315　文献标识码：A
文章编号：1003-5346(2008)09-0030-02

作者单位：纪莹（山东师范大学丈学院,山东,济南,250014）　

参考文献：

[1]杨琨.反语的语用功能与会话含义[J].陕西师范人学学报(哲学社会科学版),2004(10)
[2]董孟春.浅析修辞格和修辞手法与语用原则的关系[J].开封教育学院学报,2005(3)
[3]阳雨君、梁雪清.委婉语的语用分析[J].桂林师范高等专科学校学报,2006(1)
[4]钟丈.委婉语与合作原则[J].安徽大学学报(哲学社会科学版),2008(1)
[5]刘尚云.模糊语言的语用功能与修辞效应[J].语文园地,2006(11)

出版日期：2008年9月20日

请看PDF全文