东京文学 DONGJING WENXUE 2008 No.9 P.66-67,65
中国新文化运动的先驱胡适与中法文学交流
毛蓓
摘 要:新丈化运动是以反对文言、提倡白话,反对旧文学,提倡新文学为标志的一场革命.它是在外国文学潮流的推动下发生的.胡适作为新文化运动中的领袖人物之一,时新文化运动的影响与贡献是多方面的.本文从胡适对法国文学作品的译介以及在参考法国等欧美文学的基础上对新文学的具体建构方面来进一步认识他在新文化运动中的历史地位. 关键词:胡适;新文化运动;法国文学 分类号:I055 文献标识码:A 文章编号:1003-5346(2008)09-0066-03
参考文献:
[1]胡适:《译者自序》,《短篇小说》第1集,上海亚东图书馆1919年版. [2]胡适:《论译书寄陈独秀》,《藏晖室札记》卷十二,上海亚东图书馆1936年版. [3]胡适:《译者前记》,《藏晖室札记》卷九,上海亚东图书馆1936年版. [4]《胡适丈集》(二、三卷)人民文学出版社,1998年版. [5]《胡适口述自传》,唐德刚译注,华东师范大学出版社,1993年版. [6]欧阳哲生著:《自由主义之累--胡适思想的现代阐释》,上海人民出版社,1993年版.
出版日期:2008年9月20日
请看PDF全文