万方数据资源系统

东京文学
DONGJING WENXUE
2009 No.4 P.133,131

数字化期刊

口译中有意违反合作原则

丁彩霞 

摘 要:基于合作原则并结合口译特点和译员在口译过程中所遇到的困难,探讨了口译中对合作原则四个基本准则的有意违反.说明为保证口译顺利进行,译员对合作原则之各准则的违反通常是必要的.
关键词:合作原则;口译;策略

作者单位:丁彩霞(中国海洋大学外国语学院,山东,青岛,266071) 

出版日期:2009年4月30日

请看PDF全文