东京文学 DONGJING WENXUE 2009 No.5 P.109-111
浅析语言歧义引起的英语幽默
林宝强
摘 要:英语中存在着大量的语言幽默,而正确使用语言歧义现象正是构成英语幽默语言的有效手段.产生英语歧义现象的原因是多方面的,人们可以利用语音、词汇、语法等方面的歧义使语言显得幽默诙谐.幽默还是一种特殊的语言交际,因而,幽默语言的研究也是一个语用学的问题.从英语语言歧义现象对英语幽默语言进行分析可以促进人们对英语幽默语言的理解和欣赏. 关键词:幽默语言;英语歧义
参考文献:
[1]董黎.英语幽默集萃[M].上海:外语教学与研究出版社,1992. [2]李源.幽默的语用功能与行为特征[J].四川外国语学院学报,1992(2). [3]何自然.语用学概论[M].长沙:湖南教育出版社,1987. [4]吕光旦.英语幽默的语用分析[J].外国语,1988,53(1). [5]邱述德.英语歧义[M].北京:商务印书馆,1998.
出版日期:2009年5月31日
请看PDF全文