东京文学 DONGJING WENXUE 2009 No.7 P.131
论模糊语在商务文体中的语用价值
段艳丽
摘 要：在特定的语言环境中,语言的模糊性并不妨碍交际,相反,恰当地使用模糊语言可以起到积极的语用价值.本文在模糊语理论的指导下,试图分析模糊语言在三种商务文体(商务信函、商务广告及商务合同)中的运用,从而进一步探究模糊语言如何促使商务目的的实现和商务活动的顺利进行的. 关键词：模糊语;商务文体;语用价值
参考文献：
[1]常玉田.外贸函电写作[M].北京:中国人民大学出版社,2004. [2]孙志祥.合同英译理解过程中的"合法"前提和"求信"标准[J].中国翻译,2001(5). [3]伍铁平.模糊语言学[M].上海:上海外语教育出版社,1999. [4]张春柏.商务英语写作[M].北京:高等教育出版社,2001.
出版日期：2009年7月20日
请看PDF全文
