万方数据资源系统

东京文学
DONGJING WENXUE
2009 No.8 P.46-48

数字化期刊

中国民事判决书的语篇语义分析

路洋 

摘 要:法治社会强调运用法律手段解决社会生活纠纷,而民事判决书是法律意志的体现.因此,本文运用Martin的语篇分析理论对民事判决书进行了基于语篇层面的评价、概念、联结、识别和篇章格律五个维度的分析,揭示了建构中国民事判决书语义的语言资源.
关键词:民事判决书;语篇语义分析;语言资源

作者单位:路洋(安阳师范学院外语系,河南,安阳,455002) 

参考文献:

[1]martin,J.R.& O.Rose.Working with Oiscourse:meaning beyond exchange[m].London/New York:Continuum,2003.
[2]Martin,J.R."Beyond exchange:APPRAISAL systems in English." Evaluation in Text:authorial stance and the construction of discourse[m].Ed.S.Hunston and G.Thompson.Oxford:OUP,2000.
[3]宁致远.司法文书学[M].北京:中国政法大学出版社,2000.
[4]潘庆云.中国法律语言鉴衡[M].上海:汉语大词典出版社,2004.
[5]王振华.马丁论篇章格律//语篇·功能·教学[M].主编黄国文、杨炳钧.广州:中山大学出版社,2002.
[6]王振华.评价系统及其运作--系统功能语言学的新发展[J].外国语,2001,(6).
[7]王振华.语篇研究新视野--《语篇研究--跨越小句的意义》述介[J].外语教学与研究.2007.(9).

出版日期:2009年8月31日

请看PDF全文