万方数据资源系统

东京文学
DONGJING WENXUE
2010 No.9 P.144

数字化期刊

从Déjà vu的使用看计算机辅助翻译

陈彦  周国清 

摘 要:本文试图通过时计算机辅助翻译软件DéJà vu的实际使用,总结计算机和人脑各自的优势和不足,取长补短,更好地发挥计算机在翻译过程中的辅助作用.
关键词:计算机辅助翻译;Déjà vu;辅助作用

作者单位:陈彦(山东师范大学外国语学院,山东济南250014) 
     周国清(山东师范大学外国语学院,山东济南250014) 

参考文献:

[1]陈谊.范姣莲.计算机辅助翻译--新世纪翻译的趋势[J].中国现代教育装备,2008,(12).
[2]吴赟.计算机辅助翻译系统在翻译教学中的应用[J].外语电化教学,2006,(12).
[3]徐彬,郭红梅,田晓立.21世纪的计算机辅助翻译工具[J].山东外语教学,2007.(4).

出版日期:2010年9月30日