万方数据资源系统

东京文学
DONGJING WENXUE
2010 No.10 P.214-215

数字化期刊

试论对比法在二外日语教学中的运用

刘念 

摘 要:对比是语言学研究的一种基本方法.针对在二外日语教学中遇到的母语干抚及第一外语影响的问题,笔者认为在教学中可适当采取语言对比法.本文拟通过汉字、词汇、语法等方面的中日英对比,来加深学生的印象,使他们更好地理解日语,用较少的时间取得较好的教学效果.
关键词:对比法;二外日语;教学

作者单位:刘念(湖北经济学院,湖北,武汉,430205) 

参考文献:

[1]金田-春彦.日语概说[M].潘钧,译.彭广陆,校.北京:北京大学出版社.2001.
[2]潘文国.对比语言学的目标与范图[J].外语与外语教学,2006(1).
[3]王初明.影响外语学习的两大因素与外语教学[J].外语界,2001(6).
[4]温穗君.中英日语言对比下的日语教学[J].南昌高专学报,2008(2).
[5]张卉.对比语言学在研究生二外日语教学中的应用[J].中山大学学报,2006(4)

出版日期:2010年10月30日