东京文学 DONGJING WENXUE 2010 No.11 P.176-176,175
浅议公交英语中的中式英语——以济南公交为例
王芳芳 张俊玲
摘 要：随着中国国际地位的不断提升,越来越多的外国朋友来到中国.在这个后奥运时代,中国更是敞开胸怀迎接来自世界各地的朋友."公交优先"概念的提出和对"低碳生活"的倡导使得公交事业更加蓬勃发展.其中,公交英语的使用和发展为外国朋友提供了便利,同时也存在着一些问题. 关键词：公交英语;中式英语;济南公交
参考文献：
[1]郭海波,年智英.国内交通标示汉美翻译现状与翻译规范研究[J].外语研究,2007(5). [2]皮德敏.公示语及其汉英翻译原则研究[J].外语学刊,2010(2). [3]涂传娥.大学英语写作中的"中式英语"及对策[J].河西学院学报,2004(6).
出版日期：2010年11月30日
