东京文学 DONGJING WENXUE 2011 No.5 P.265-266
从中西方视角解读《金陵十三钗》
金晶
摘 要：旅美作家严歌苓有着多年的海外生活的经验,她系统地学习了西方写作技巧,带有明显的中西方双重文化积累的烙印,并擅长用女性的视角来讲述故事.严歌苓的力作<金陵十三钗>讲述的是一个发生在屠城南京的关于爱与救赎的故事,严歌苓在描述这个中国故事的时候,运用了很多西方化的元素,本文就试从中西方两种文化视角来分析解读<金陵十三钗>. 关键词：金陵十三钗;中国传统视角;性暴力;西方视角;基督教义
参考文献：
[1]严歌苓.金陵十三钗[M].小说月报,2005. [2]韩冷.战争与强暴的同构[J].河南广播电视大学学报,2007,(03). [3]张爱玲.倾城之恋[M].北京:经济日报出版社,2003. [4]李培.雌性的魅惑--试分析严歌苓小说中女性形象的独特内涵[J].华文文学,2004,(06). [5]渠工.圣经与欧美作家作品[M].北京:宗教文化出版社,2000.
出版日期：2011年5月30日
