万方数据资源系统

东京文学
DONGJING WENXUE
2011 No.6 P.101

数字化期刊

基于关联理论的语用翻译研究

李赟 

摘 要: 关联理论已成为当前指导语用翻译的新理论.语用翻译从关联理论得到的启示是:译事是一种三元关系,即作者——译者——译文读者,本文用实例分析了此种关系.
关键词:语用翻译;关联理论

作者简介:李赟(1981-),女,西安人,西安文理学院外语系助教,研究方向:语言学。
作者单位:李赟(西安文理学院外语系,陕西西安710065) 

参考文献:

[1] Fasold,R,Sociolinguistics of Language,Blackwell.Qxford,2004.
[2]何自然.语用学与英语学习[M].上海:上海外语教育出版社,1997.
[3]赵彦春.关联理论与翻译的本质[J].四川外语学院学报,2003,19(3).

出版日期:2011年6月30日