省略与广告策略——英语报刊标题的认知研究(一)

王金玉

摘　要：英语报刊标题的省略是“省力-费力”连续体.它的工作原理是:先利用这类标题刺激集合小,耗能少的特点,力求将其对大脑的刺激发挥到最强；再利用标题解码必须先补缺,而补缺又必须将标题现有构块成分作为推理前提再次被注意的机会,力求通过耗费较大能量将已经产生的刺激进一步加强,以便最大限度地提高标题激活读者联想机制、赢取较大读者群的可能性.
关键词：英语报刊;标题;省略;广告机制

参考文献：

[1]端木义万.英语报刊标题的功能及语言特色[J].外语研究,2001,(2).
[2]刘艳芳,张侃.前置线索与刺激语义相容性的实验研究[J].心理学报,1999,(3).
[3]卢卫中,刘玉华.小说叙事的转喻机制[J].外语教学与研究外语教学与研究,2009,(1).
[4]王改燕.二语自然阅读词汇附带习得研究[J].解放军外国语学院学报,2009,(5).
[5]张德禄.衔接与文体——指称与词汇衔接的文体特征[J].2002,(10).
[6]张发祥.词汇处理模式对语篇理解的影响研究[J].外语界,2007,(3).
[7]张宪,亓鲁霞.自然阅读中的词汇附带习得研究[J].外语教学与研究,2009,(4).