无根身份的确认

李前

摘　要：谭恩美的小说《喜福会》中讲述了母女两代人之间复杂的情感,探寻华裔及其后代在美国主流文化和中国传统文化之间所处的两难境地,剖析两代人在中西两种文化的碰撞与交流中对自己文化身份的认识.小说中华裔女儿从最初对母亲的不解和对母爱的不接受,到最终的幡然悔悟和对母爱的延续,体现出她们身份的最终认同与文化的融合.
关键词：母女关系;文化身份;身份认同;《喜福会》

参考文献：

[1]Tan,Amy.The Joy Luck Club.New York:Ivy Books,1989.
[2]Wong,Sau-ling Cynthia,and Jeffrey J.Santa Ana. “Gender and Sexuality in Asian American Literature”,Signs:Journal of Women in Culture and Society,1999,25(1):171-226.
[3]程爱民.论谭恩美小说中的母亲形象及母女关系的文化内涵[J].南京师大学报(社会科学版),2001,(4):107-113.
[4]程爱民.中美文化冲突与融合:对《喜福会》的文化解读[J].国外文学,2001,(3):86-92.
[5]胡亚敏.当今移民的新角色——论《喜福会》中华裔对其文化身份的新认识[J].外国文学,2001,(3):73-76.
[6]谭恩美.喜福会[M].杭州:浙江文艺出版社,1999.