透过美国电影中的中国元素看美国对华文化输出

于月娥

摘　要：在文化外交史上,美国的对外文化输出效果显著.电影作为一种传播媒介,向全球推销着“美国式”的价值理念、道德标准和生活态度,并在电影中按自己的意识形态、价值标准创造或改写“他者”形象,对中国形象的塑造也是如此.随着经济的全球化,美国电影中的中国形象和华人形象发生了巨大的变化,但这种变化也只是帝国文化全球化宣传策略的改变,而美国电影对中国题材的使用和对中国面孔的呈现也只是美国为了争取文化认同的一种手段.不过美国成功的文化传播仍旧对我们的传播实践活动有很大的借鉴意义.
关键词：美国电影;中国元素;文化输出;价值观

参考文献：

[1]雷茜.好莱坞电影中的中国形象和华人形象的嬗变[J].电影文学,2010,(10):41.
[2]钟蕾.美国电影积极传播研究[M].中国传媒大学出版社,2010 57.
[3]李智.文化外交:一种传播学的解读[M].北京大学出版社,2005:76-77.
[4]何珊.普世价值的表达:从《功夫熊猫》的成功谈起[J].跨文化语境的中国电影:当代电影艺术回顾与展望[M].中国电影出版社,2009:292-293.
[5]李智.文化外交:一种传播学的解读[M].北京大学出版社,2005:91.